C h a n t e l l e   l a   c u l t u r e l l e

Conférence lecture autour de la poésie Norvégienne et du poète Olav H.Hauge - 16 mai 2025 à 18h30

15/05/2025

Conférence lecture autour de la poésie Norvégienne et du poète Olav H.Hauge - 16 mai 2025 à 18h30

Une conférence lecture autour de la poésie Norvégienne, de la culture Norvégienne et plus particulièrement de l’auteur et poète Olav H.Hauge et de sa vie au bord du grand fjord de Hardanger est proposée par François Monnet,


le Vendredi 16 mai à 18h30
Galerie de l’Oscambre - Place de l'Oscambre -Chantelle(03)

François Monnet premier traducteur en français de Hauge, édité par les éditions « Bleu Autour » sous le titre de « Nord Profond » nous lira des poèmes en Norvégien et en Français, nous proposera de la musique et partagera son expérience de traducteur.
François a fait plus de quarante présentations et spectacles autour de l’œuvre poétique de Olav H.Hauge en France comme en Norvège.
Un bon mot de Olav H.Hauge :
« En matière de traduction il vaut mieux un moineau vivant qu’un aigle empaillé !… »
La conférence sera suivie d’un pot de l’amitié où chacun pourra s’exprimer.